„Cât timp înfloresc lămâii” de Zoulfa Katouh este un roman de debut care te prinde de la prima pagină și te poartă printr-un carusel emoțional, pe fundalul sfâșietor al războiului civil din Siria. Cartea, publicată în limba română de Editura Bookzone în 2023, este o poveste profundă despre speranță, iubire și reziliență, țesută cu o sensibilitate care reflectă rădăcinile siriene ale autoarei.
Povestea o urmărește pe Salama Kassab, o tânără de 18 ani, studentă la farmacologie, a cărei viață liniștită din Homs este spulberată de izbucnirea conflictului sirian din 2011. De la o adolescentă obișnuită, Salama devine peste noapte chirurg improvizat într-un spital copleșit de victime, confruntându-se cu ororile războiului și cu pierderea familiei. Singura ei legătură cu trecutul este Layla, cumnata sa însărcinată, pe care își jură să o protejeze. În mijlocul haosului, Salama îl întâlnește pe Kenan, un tânăr protestatar, iar povestea lor de dragoste devine un fir de lumină într-un peisaj întunecat.
Katouh excelează în a construi o narațiune care echilibrează brutalitatea războiului cu momente de o frumusețe fragilă. Stilul său liric, presărat cu imagini poetice, transformă lămâii într-un simbol al speranței și al continuității vieții, chiar și în cele mai sumbre circumstanțe. Personajele sunt conturate cu autenticitate – Salama, sfâșiată între datoria de a rămâne și dorința de a fugi, și Kenan, un idealist care își asumă riscuri pentru libertate, devin purtători de cuvânt ai unei generații marcate de conflict. Relația lor, construită treptat, este emoționantă fără a cădea în clișee, oferind cititorului o ancoră emoțională.
Un punct forte al romanului este modul în care Katouh integrează contextul istoric al revoluției siriene, bazându-se pe o documentare riguroasă. Prin ochii Salamei, cititorul descoperă nu doar cruzimea războiului, ci și puterea comunității și a solidarității. Totuși, ritmul poate părea uneori încetinit de descrierile detaliate, care, deși bogate, pot frâna tensiunea în momentele de acțiune.
„Cât timp înfloresc lămâii” este o lectură care te zguduie, te face să plângi, dar îți lasă și o urmă de speranță. Este o carte despre curajul de a iubi și de a visa, chiar și atunci când totul pare pierdut. Recomand cu căldură acest roman, mai ales celor care apreciază poveștile care combină drama cu emoția umană profundă. Pregătiți-vă pentru o călătorie sfâșietoare, dar absolut memorabilă.
Vrei să fii mereu la curent cu toate știrile? Urmăreste CalarasiPress pe canalul de WhatsApp.
Abonează-te la canal
