Recomandare de carte – „Întoarcerea la Coasta de Aur Nelson” de Nelson DeMille

„Întoarcerea la Coasta de Aur” (titlul original „The Gate House”) de Nelson DeMille este un roman captivant care continuă povestea începută în „Coasta de Aur”, aducând în prim-plan intrigile, dramele și complexitatea relațiilor umane pe fundalul luxuriant al Long Island-ului american. Publicat în 2008 și tradus în română la Editura Rao, romanul îl readuce în centrul atenției pe John Sutter, protagonistul care, după zece ani de pribegie, se întoarce pe domeniul Stanhope Hall, un loc încărcat de istorie personală și umbre ale trecutului.

Povestea începe cu John Sutter, un avocat cu o viață marcată de pierderi și decizii controversate, care se confruntă cu o realitate dură la întoarcerea sa: o soție necredincioasă, Susan, care și-a ucis amantul mafiot, o căsnicie destrămată și doi copii înstrăinați. După un deceniu petrecut pe mare și prin străinătate, Sutter speră să-și regăsească liniștea, dar descoperă rapid că trecutul nu poate fi lăsat în urmă atât de ușor. Moartea violentă a fostului său vecin, Frank Bellarosa, un cap al mafiei newyorkeze, continuă să arunce umbre lungi asupra vieții sale, iar răzbunarea devine un fir roșu care leagă evenimentele prezentului de tragedia de acum zece ani.

DeMille excelează în construirea unei intrigi tensionate, în care trecutul și prezentul se împletesc într-un „păienjeniș de relații și evenimente”. Pe măsură ce Sutter încearcă să navigheze prin consecințele acțiunilor fostei sale soții și prin amenințările care planează asupra sa, cititorul este atras într-un joc de supraviețuire și revelații. Stilul narativ al autorului, presărat cu un umor subtil și observații ironice asupra societății privilegiate de pe Coasta de Aur, adaugă profunzime și autenticitate povestirii. Vocea lui John Sutter, narator la persoana întâi, este una cinică, dar reflexivă, oferind o perspectivă intimă asupra transformărilor sale interioare.

Un punct forte al romanului este modul în care DeMille explorează temele loialității, trădării și consecințelor alegerilor personale. Relația dintre John și Susan, încărcată de resentimente, dar și de o legătură imposibil de rupt, este redată cu o sensibilitate care evită clișeele. De asemenea, descrierile detaliate ale peisajului opulent al Coastei de Aur contrastează cu întunericul intrigilor care se desfășoară, creând o atmosferă deopotrivă fascinantă și apăsătoare.

Advertisement

Totuși, romanul nu este lipsit de mici imperfecțiuni. Unii cititori ar putea considera ritmul narativ uneori prea lent, mai ales în prima parte, unde accentul cade pe introspecție și pe reintroducerea contextului. De asemenea, cei care nu au citit „Coasta de Aur” ar putea simți că le lipsesc anumite piese din puzzle-ul poveștii, deși „Întoarcerea” funcționează și ca o lucrare de sine stătătoare.

Pe ansamblu, „Întoarcerea la Coasta de Aur” este un thriller sofisticat, cu accente de dramă familială și comentariu social, care confirmă talentul lui Nelson DeMille de a crea personaje memorabile și povești care te țin cu sufletul la gură. Este o lectură recomandată celor care apreciază romanele cu straturi multiple, unde acțiunea se împletește cu reflecția, iar finalul lasă loc pentru interpretări. John Sutter, prins între dorința de a supraviețui și greutatea propriului trecut, devine un simbol al luptei pentru redempțiune într-o lume în care luxul ascunde adesea pericole mortale.